Superman, THE ANIMATED SERIES Le Guide des Épisodes - Première Saison
Informations Générales
L'épisode "Pilote" fût diffusé pour la première fois sur la télévision américaine le Samedi 17 novembre 2001 à 21h00. Il regroupait les 3 premiers épisodes de la série et le premier arc de 90 minutes.
La chaîne "Cartoon Network" (de WB) avait signé pour 26 épisodes (découpés en deux histoires de 90 minutes et 10 autres de 60 minutes) diffusés pour leur programme "Toonami" avant de commandait une seconde saison et diffusée à partir de février 2003 sur les TVs américaines...
- Début de la Diffusion aux USA : 6 septembre 1996
- Fin de la Diffusion aux USA : 12 février 2000
- Prémière Diffusion en France : 1999 (Canal+), 2000 (France 3)
- Nombres d'Episodes: 54 Episodes de 30 minutes dont 5 en deux parties et 2 en trois parties
- Producteur et "Character-designer" : Paul Dini, Bruce Timm, Alan Burnett
- Scénaristes : Paul Dini, Rich Fogel, Hillary J Bader, Stan Berkowitz, Alan Burnett, Robert Goodman
- Réalisateurs Principaux : Butch Lukic, Curt Geda, Hiroyui Adyama
- Character Designers : Sharon Bridgeman, Shane Glines, Dexter Smith, Jim Stenstrum, Tommy Tejeda, Bruce Timm, James Tucker
- Musique : Shirley Walker (Générique), Lolita Ritmanis, Michael McCuistion, Harvey Cohen
Informations Générales - Épisodes
Distribution
Les voix (américaines) des différents personnages sont celles des acteurs suivants :
Superman/Clark Kent : Tim Daly - Lois Lane : Dana Delany - Lex Luthor : Clancy Brown - Perry White : George Dzundza - Jimmy Olsen : David Kaufman - Angela Chen : Lauren Tomas - Ron Troupe : Dorian Harewood - Martha Kent : Shelley Fabares - Jonathan Kent : Mike Farrell - Jor-El : Christopher McDonald - Lara : Finola Hughes - Sul-Van : Tony Jay - Brainiac : Corey Burton - Lana Lang (adolescente) : Kelly Schmidt - Lana Lang : Joely Fisher - Clark Kent (adolescent) : Jason Marsden - Bibbo : Brad Garret - Bruno Mannheim : Bruce Weitz - John Corben : Malcolm McDowell - Toyman : Bud Cort - Mercy Graves : Lisa Edelstein - Professeur Hamilton : Victor Brandt - Parasite/Rudy Jones : Brion James - Commissaire Henderson : Mel Winkler - Gnaww : Don Harvey - Lobo : Brad Garrett - Sqweek : David J. Sander - Empereur Spooj : Richard Moll - Le Serpent : Frank Welker - Susan : Valri Bromfield - Lizzie : Lauri Fraser - Mr. Eelan : Larry Drake - Al : Kevin W. Richardson - Blaine : Phil Hayes - Dan Turpin : Joseph Bologna - Darkseid : Michael Ironside - Kanto : Michael York - Maggie Sawyer : Joanna Cassidy - Dr. Earl Garver : Brian Cox
Informations Générales - Distribution
Épisodes : (Titre Us / Titre Français)
Épisode 1 : "The Last Son of Krypton / Le Dernier Fils de Krypton" [1]
Date de première diffusion US : 06.09.96
Écrit par Alain Burnett et Paul Dini. Réalisé par Dan Riba, Scott Jeralds, Geda Bref et Bruce Timm.
Jor-El, un scientifique Kryptonien et un Membre du Conseil de sa planète, sauve son fils Kal-El de sa planète mourante en le lançant encore bébé vers la Terre...
- On aperçoit bien après l'explosion de Krypton, les fragments qui suivent la navette.
- On notera que Kal est envoyé bébé comme lors de ses origines Pré-Crisis alors que d'après Byrne, l'enfant serait né sur Terre...
Épisode 2 : "The Last Son of Krypton / Le Dernier Fils de Krypton" [2]
Date de première diffusion US : 06.09.96
Écrit par Alain Burnett et Paul Dini. Réalisé par Dan Riba, Scott Jeralds, Geda Bref et Bruce Timm.
Le Jeune Clark Kent découvre sa véritable identité et devenu adulte se présente à Métropolis comme étant Superman !...
- On aperçoit le Colonel Sanders dans l'avion que sauve Sup. (ce sauvetage est aussi emprunté à la série "Man of Steel" même si alors Clark avait encore ses vêtements civils lors de cet exploit...)
- Le nom de "Clark" vient du nom de jeune fille de sa mère.
- Pete Ross est mentionné quand Clark parle à Lana.
Épisode 3 : "The Last Son of Krypton / Le Dernier Fils de Krypton" [3]
Date de première diffusion US : 06.09.96
Écrit par Alain Burnett et Paul Dini. Réalisé par Dan Riba, Scott Jeralds, Geda Bref et Bruce Timm.
Superman contrecarre le complot de Lex Luthor pour vendre le LEXO-SKEL SUIT 5000 aux terroristes Kaznians, via leur agent John Corben !...
- Lois devait sortir avec Lex mais le plante...
- Bibbo (B. Bibbbowski ) est présenté dans cet épisode.
- Comme dans le film, Lois décroche le premier scoop sur le héros alors que dans les comics Clark utilise cette histoire pour se faire embaucher au Planet...
Épisode 4 : "Fun and Games / Toyman"
Date de première diffusion US : 07.09.96
Écrit par Robert N. Skir et Marty Isenberg. Réalisé par Kazuhide Tomonaga.
Superman sauve le voyou Bruno Mannheim - et Lois - du Toyman...
- Première apparition du Toyman. Il réapparaitrà en fin de série avant d'être un invité dans la série "Static Shock".
- Au début de l'épisode lorsque les flics perdent la voiture blindée, il y a une référence à Joe Shuster lorsqu'ils disent être perdus entre la 3ème et Shuster...
Épisode 5 : "A little Piece of Home / Souvenirs de Krypton"
Date de première diffusion US : 14.09.96
Écrit par Hilary J. Bader. Réalisé par Toshihiko Masuda.
Lex Luthor découvre la vulnérabilité de Superman à la Kryptonite et essaye d'exploiter cette faiblesse pour se débarrasser une fois pour toutes de l'Homme d'Acier.
- Première apparition de Mercy Graves et du Professeur Emil Hamilton qui travaille ici pour S.t.a.r Labs et non seul comme dans les comics...
- John Rubenstein (Dr. Peterson) joué le Dr. Vale (le créateur de Metallo) dans Lois&Clark.
Épisode 6 : "Feeding Time / Le Parasite"
Date de première diffusion US : 21.09.96
Écrit par Robert Goodman. Réalisé par Geda Bref.
Après que des produits chimiques toxiques transforment le portier Rudy Jones en Parasite drainant l'énergie, il emprisonne le Superman dans l'intention d'en faire sa source de pouvoir personnelle...
- Le Parasite peut prendre la voix des gens dont il absorbe l'énergie...
- Mel Winkler (Comm. Henderson) avait le même rôle "en live" dans la plusieurs épisodes de Lois&Clark avant que Richard Belzer n'ait repris le rôle.. (c'est donc l'un des rares acteurs à avoir joué un rôle réel et animé pour le même personnages... Lou Ferrigno est certainement le plus connu d'entre eux pour son interprétation de Hulk...)
Épisode 7 : "The Way of Flesh / Metallo"
Date de première diffusion US : 28.09.96
Écrit par Stan Berkowitz. Réalisé par Kenji Hachizaki.
Grâce aux orchestrations de Lex Luthor, le terroriste John Corben devient Metallo , un cyborg avec un coeur en Krytonite. Luthor lance alors le vilain pour tuer Superman...
- Corben déjà vu dans l'épisode 3 devient Metallo...
Épisode 8 : "Stolen Memories / Souvenirs Volés"
Date de première diffusion US : 02.11.96
Écrit par Rich Fogel. Réalisé par Curt Geda.
Brainiac, l'ancien ordinateur planétaire omniscient de Krypton, vient sur Terre pour réunir des informations. Mais, Superman découvre, que l'intention de Brainiac, après avoir absorbé la connaissance du monde est de détruire la Terre...
- C'est la création de la Forteresse de Solitude. Elle se trouve en Arctique.
- Superman revient d'Alpha Centauri avec une fusée qui a été modifiée par S.T.A.R. Cela suggère que cet épisode a lieu après les épisodes 9 et 10...
- Clark comprends les symboles Kryptoniens de Brainiac suggérant que le module que ses parents ont placé dans sa navette a implanté beaucoup de connaissances de Krypton (de nouveau, comme dans la mini-série "The Man of Steel" de Byrne)... Seule question en suspend, serait ses souvenirs de la fin de Krypton ?... (Viennent-ils du module de Jor-el ou directement de Brainiac ?...)
Épisode 9 : "The Main Man / Le Motard de l'Espace" [1]
Date de première diffusion US : 09.11.96
Écrit par Paul Dini. Réalisé par Dan Riba.
Le chasseur de prime intergalactique Lobo est engagé pour capturer l'Homme d'Acier par du Preserver qui vont le duper. Lobo et Superman terminent pris au piège dans le zoo personnel de ce collectionneur fou...
- Des plan de cet épisode seront utilisés dans les épisodes de "Batman Beyond" : The Call 1 et 2.
Sherman Howard, qui joue le rôle du collection joué Lex Luthor dans les Aventures de Superboy.
Épisode 10 : "The Main Man / Le Motard de l'Espace" [2]
Date de première diffusion US : 16.11.96
Écrit par Paul Dini. Réalisé par Dan Riba.
Superman et Lobo s'associent pour échapper au Preserver et à une bande de chasseurs de primes rivaux du Main Man..
Épisode 11 : "My Girl"
Date de première diffusion US : 23.11.96
Écrit par Hilary J. Bader. Réalisé par Yuichiro Yano.
La bien-aimée d'enfance de Clark, Lana Lang vient à Metropolis et met sa vie en danger en essayant d'espionner sur Lex Luthor pour Superman...
- Lana était apparue brièvement dans la seconde partie "Le Dernier Fils de Krypton" quand elle et Clark étaient des adolescents.
- Central City est mentionnée aujourd'hui. Dans les comics, c'est la ville du Flash !...
Épisode 12 : "Tools of the Trade / Armes Diaboliques"
Date de première diffusion US : 01.02.97
Écrit par Mark Evanier. Réalisé par Curt Geda.
Flash et Green Lantern après avoir poursuivi des bandits pour le vol d'isotopes, se mettent en chasse d'un gorille géant. Ce dernier Solovar, est à la poursuite de son congénère Grodd et du Dr. Corwin qui menacent la terre avec ses isotopes et une machine qui permet de contrôler les esprits...
- C'est la première apparition de Dan Turpin et Maggie Sawyer.
- Darkseid apparaît pour la première fois en toute fin d'épisode !...
Épisode 13 : "Two of a Crowd / Deux en Un"
Date de première diffusion US : 15.02.97
Écrit par Stan Berkowitz. Réalisé par Hiroyuki Aoyama.
Quand le professeur Earl Garver tombe dans le coma avant d'avoir révélé l'emplacement d'une bombe, Superman fait appel au Parasite pour qu'il récupère l'information dans l'esprit de Garver...
- C'est la première et dernière fois que Superman porte sa combinaison...
Informations Générales - Distribution - Épisodes
Retour au sommaire des séries animées