Le Guide des Épisodes - Deuxième Saison
Informations Générales
L'histoire raconte l'adolescence du jeune Clark Kent à Smallville avant qu'il ne devienne Superman. Beaucoup plus axé sur l'action que "Lois & Clark", l'accent est aussi mis sur l'humour et l'émergence des pouvoirs de Clark comme sa supervision. La romance est aussi de mise avec la belle Lana Lang et le jeune Lex Luthor est aussi au rendez-vous...
- Producteurs Exécutifs : Miles Millar, Alfred Gough, Mike Tollin, Brian Robbins et Joe Davota.
- Scénaristes : Miles Millar, Alfred Gough.
- Réalisateur : David Nutter ("X-Files", "Roswell").
- Equipe Casting : Barbara Miller, Deedee Bradley et Alison Mize.
<Informations Générales - Épisodes
Distribution
Pour plus d'informations sur ces personnages Voir le Guide de la Saison Une
John Glover
(Né à Salisbury, il fait partie du casting de "Batman & Robin", "Payback", "Robocop 2", "Gremlins 2" et les séries "Frazier" ou "LA Law". Il vit entre Los Angeles, Vancouver et le Maryland.) qui jouait déjà régulièrement le rôle du père de Lex : Lionel Luthor. dans la première saison est dorénavant un membre permanent du casting à la place de Eric Johnson et apparaît au générique de la série.
Informations Générales - Distribution
Épisodes : (Titre Us / Titre Français)
Épisode 22 : "Vortex / Dans l'oeil du Cyclone"
(Date de première diffusion US : 24.09.02 / Date de première diffusion en France : 22.03.03) - Images de l'épisode -
Clark sauve Lana dans l'oeil du cyclone alors que Lex vient secourir son père gravement blessé et que Jonathan et Nixon se retrouvent enfermer dans une vieille église abandonnée. La navette a disparue alors que Chloé à la recherche de Jonathan comprend que Clark est partie secourir Lana. Lex empêche Nixon de tuer Jonathan en l'éliminant...
Épisode 23 : "Heat / Regard de Braise"
(Date de première diffusion US : 01.10.02 / Date de première diffusion en France : 29.03.03) - Images de l'épisode -
Clark se découvre un nouveau pouvoir, sa "Heat-Vision", alors que Lex vient d'épouser la nouvelle professeur de Biologie du lycée : Desiree Atkins. Elle n'a pourtant pas que des vues sur ce dernier et s'intéresse aussi beaucoup à Clark. Elle possède un pouvoir très persuasif sur les hommes grâce à son physique et aux phéromones qu'elle utilise à merveille pour en faire des pantins...
Épisode 24 : "Duplicity / Duplicité"
(Date de première diffusion US : 08.10.02 / Date de première diffusion en France : 05.04.03) - Images de l'épisode -
Le Dr. Hamilton, malade, provoque un accident de la route et envoie une voiture dans un champ de mais où se trouve la navette kryptonienne de Clark. Pete la découvre et demande à son ami de la cacher. Clark est alors obligé de dire la vérité sur ses origines à son ami Peter alors qu'Hamilton s'empare du vaisseau et kidnappe Pete avant de mourir... De son côté, la tante de Lana, Nell a des projets de remariage...
Épisode 25 : "Red / Rouge"
(Date de première diffusion US : 15.10.02 / Date de première diffusion en France : 12.04.03) - Images de l'épisode -
Clark se voit remettre l'anneau de son école qui possède un fragment de Kryptonite Rouge en guise de rubis ! Agissante de façon inhabituelle, il va dire ses sentiments à Lana, utilisait la carte de crédit des Kents, se battre en public, et... rencontrer Jessie Brooks, une jeune étudiante dont le père s'est échappé du programme de protection des témoins...
Épisode 26 : "Nocturne / De l'Ombre à la Lumière"
(Date de première diffusion US : 22.10.02 / Date de première diffusion en France : 19.04.03) - Images de l'épisode -
Alors que Martha devient l'assistante personnelle de Lionel Luthor, Byron un jeune adolescent mort à la suite d'expériences qui ont mal tournées à la LuthorCorp écrit des poèmes à Lana puis s'en prends au père de Lex pour sa "vie" actuelle...
Épisode 27 : "Redux / Nos Plus Belles Années"
(Date de première diffusion US : 29.10.02 / Date de première diffusion en France : 26.04.03) - Images de l'épisode -
Chrissy une jeune adolescente nait dans les années 20, semble se nourrir de la vie de ses petits amis pour garder sa jeunesse. Martha demande une aide financière à son père que Clark n'a jamais connu et un nouveau principal, qui connaît bien Lex, arrive au lycée de Smallville pendant que Lana découvre des vérités cachées sur son "vrai" père...
Épisode 28 : "Lineage / ADN"
(Date de première diffusion US : 05.11.02 / Date de première diffusion en France : 26.04.03) - Images de l'épisode -
Rachel Donlevy arrive à Smallville en prétendant être la véritable mère de Clark dont Lionel Luthor serait le père. Cette situation fait resurgir les relations cachées et les conflits entre les Kents et Lionel après l'atterrissage du vaisseau Kryptonien alors que Lana fait la connaissance de celui qui semble être son "vrai" père biologique...
Épisode 29 : "Ryan"
(Date de première diffusion US : 12.11.02 / Date de première diffusion en France : 03.05.03) - Images de l'épisode -
Ryan (de l'épisode Stray) revient alors qu'il est le sujet de tests dans un laboratoire de Metropolis. Clark va tout faire pour délivrer le jeune homme qui souffre d'une tumeur au cerveau... Pendant ce temps, Lana décide de ne pas partir de Smallville avec sa tante et Lex doit se battre contre le maire Tate...
Épisode 30 : "Dichotic / Dichotomie"
(Date de première diffusion US : 19.11.02 / Date de première diffusion en France : 03.05.03) - Images de l'épisode -
Le jeune étudiant Ian Randall a le pouvoir de se dédoubler. Après tué l'un de ses professeurs, il décide de sortir en même avec Lana et Chloé. Clark s'en aperçoit et va devoir faire face à ses deux amies et aux attaques de Ian...
Épisode 31 : "Skinwalker / Le Mythe des Origines"
(Date de première diffusion US : 26.11.02 / Date de première diffusion en France : 10.05.03) - Images de l'épisode -
Clark qui tombe accidentellement dans une grotte indienne, fait la connaissance de Kyla et de son grand-père Joseph. D'étranges symboles peints dans la grotte parle du Naman, un être doué de pouvoirs immenses venu d'ailleurs qui... De son côté, Lana apprend que Henry Small serait son vrai père...
Épisode 32 : "Visage / Le Retour du Héros"
(Date de première diffusion US : 14.01.03 / Date de première diffusion en France : 10.05.03) - Images de l'épisode -
Whitney Fordman revient d'une des ces missions en Indonésie. Lorsqu'il commence à se comporter bizarrement, Clark découvre qu'il ne s'agit pas de Whitney mais de la polymorphe Tina Greer (déjà vue dans l'épisode 104 : "X-Ray") revenue se venger de Lana.... De son côté les relations de Lex et du Dr. Bryce se resserrent alors que le sort de Whitney est révélé et la navette de Clark s'active et le sauve du collier de Lana...
Épisode 33 : "Insurgence / Affaires de Famille"
(Date de première diffusion US : 21.01.03 / Date de première diffusion en France : 17.05.03) - Images de l'épisode -
Lex qui découvre que son père l'espionne, décide de faire appel à des criminel pour pénétrer le bureau de Lionel. Malheureusement, les malfrats prennent en otages ce dernier et Martha et pénètrent dans une pièce secrète de la Luthercorp qui contient de la Kryptonite, la clé octogonal de la navette de Clark et un dossier confidentiel sur notre héros... Pendant ce temps là, Lana la femme de son père biologique...
Épisode 34 : "Suspect / Suspects"
(Date de première diffusion US : 28.01.03 / Date de première diffusion en France : 24.05.03) - Images de l'épisode -
Lionel Luthor se fait tirer dessus dans le manoir de Lex ! Jonathan est alors retrouvé avec une bouteille d'alcool et l'arme du crime et Lana a été le témoin d'une altercation entre les deux hommes. Mais il n'est pas le seul suspect : Lex affirme que son assistant Dominic est le responsable alors que Chloé porte ses soupçons avec le père de Lana, Henry Small... Lorsque Clark commence à poser des questions, quelqu'un essaie de la tuer ! Enfin la vérité éclate et le Shérif Ethan...
Épisode 35 : "Rush / Adrénaline"
(Date de première diffusion US : 04.02.03 / Date de première diffusion en France : 31.05.03) - Images de l'épisode -
Durant une rave dans les caves indiennes (découvertes dans l'épisode "Skinwalker"), un étudiant se tue et Peter adopte une attitude extrême. L'adolescent ne serait pas le premier a y être mort. Lorsque Chloé et Clark décident de mener leur enquête, cette dernière est aussi infectée... Lorsque Lex découvre que des parasites extra-terrestres sont dans les cavernes et se nourrissent de l'adrénaline de leur victimes, Chloé et Pete font équipe pour trouver de la Kryptonite Rouge et ainsi immuniser Clark contre les effets néfastes des parasites. Malheureusement, avant le dénouement, Lana aura la mauvaise idée de voir son ami embrassé Chloé...
Épisode 36 : "Prodigal / Le Fils Prodigue"
(Date de première diffusion US : 11.02.03 / Date de première diffusion en France : 07.06.03) - Images de l'épisode -
Lex retrouve son frère Lucas et le ramène à Smallville. Ce dernier se range du côté de Lionel et force Lex à rejoindre les Kents... La guerre entre les deux frères est ouverte grâce à leur père qui au final devra rendre sa compagnie à Lex qui gardera son frère sous sa protection... Clark demandera un job au Talon à Lana mais le perdra rapidement ensuite...
Épisode 37 : "Fever / Agent Toxique"
(Date de première diffusion US : 18.02.03 / Date de première diffusion en France : 14.06.03) - Images de l'épisode -
Martha tombe malade avec l'enfant qu'elle porte en son ventre alors que Clark tombera a son tour malade lui aussi à cause de spores verdâtres proche de sa navette... Lex dérobera les dossiers médicaux de Martha derrière le dos de sa nouvelle petite amie, le Dr Helen Bryce alors que Chloé confessera ses véritables sentiments envers un Clark inconscient dans une lettre que Lana découvrira...
Épisode 38 : "Rosetta / Dernier Espoir"
(Date de première diffusion US : 25.02.03 / Date de première diffusion en France : 21.06.03) - Images de l'épisode -
Déterminé à savoir la vérité sur ses origines, Clark décide de partir à New-York rencontré le Dr. Swann, un brillant scientifique qui possède un message venu de Krypton... Il va apprendre qu'il sait bien lire le Krytponien et que son vrai nom est Kal-El. De son côté, Martha confirme sa grossesse alors que Lana décide de quitter la maison de Chloé après que les deux jeunes femmes aient encore eu une discussion tendue à propos de Clark...
Épisode 39 : "Visitor / Le Visiteur"
(Date de première diffusion US : 15.04.03 / Date de première diffusion en France : 28.06.03)
Un nouvel étudiant, Cyrus, qui a d'étranges pouvoirs guérissants et des rêves de la navette spatiale de Clark, semble être lui aussi venu de Krypton... Chloé découvre la vérité alors que Lex fait part de ses secrets concernant Clark à Helen...
Épisode 40 : "Precipice / Chevalier Servant"
(Date de première diffusion US : 22.04.03 / Date de première diffusion en France : 05.07.03)
Lana est agressée par trois malfrats lorsque Clark arrive à la rescousse et envoie l'un d'entre eux, Andrew, sur la voiture du nouveau Shérif qui l'arrête... Clark est condamné à des travaux d'intérêts généraux, alors que l'agresseur demande des dommages et intérêts aux Kents en faisant croire à une blessure grave due à l'intervention de leur fils... Alors que Lex propose d'aider Lana en lui inculquant des notions de self-défense, l'ancien petit ami du Dr Bryce, Paul, arrive en Ville et la harcèle...
Épisode 41 : "Witness / A Forces Égales"
(Date de première diffusion US : 29.04.03 / Date de première diffusion en France : 12.07.03)
Clark poursuit des malfrats qui ont dérobé un Camion "secret" de la Luthorcorp et retrouve l'un d'eux, Eric Marsh, qui inhale de la Kryptonite via un respirateur pour décupler sa force. Il pense avoir tuer Clark mais celui-ci s'en sort et fait arrêter Eric par le shérif. Lex le fait sortir dans l'espoir de le mener au butin mais l'adolescent s'échappe et détruit la "Torche" avant de menacer les Kents... De son coté, Lionel propose à Chloé de "reconstruire" la Torche et lui propose aussi un colonne dans le "Daily Planet"... La Femme d'Henry Small prévoit de divorcer à cause des relations de plus en plus importantes qu'il entretient avec Lana...
Épisode 42 : "Accelerate / Accélération"
(Date de première diffusion US : 06.05.03 / Date de première diffusion en France : 19.07.03)
Lana est hanté par le "fantôme" d'une de ses vieilles amies, morte noyée à l'âge de 10 ans... En fait, il s'agit de l'un de ses clones que son père créait secrètement pour le compte de Lionel Luthor ! Ce dernier offre le voyage de noces à son fils alors qu'il prend le contrôle de la grotte et réussit à gagner la confiance de la jeune Emily qui...
Épisode 43 : "Calling (1) / L'appel"
(Date de première diffusion US : 13.05.03 / Date de première diffusion en France : 26.07.03)
Le Dr. Walden se réveille et entend une voix, en même temps que Clark qui lui dit que "Le Jour est Arrivé !". Walden a hérité de pouvoirs et il a découvert que Clark est un extra-terrestre. Il le dit à Lex et Lionel en leur affirmant qu'il doit être détruit avant qu'il ne détruise la planète... Lionel qui le croit offre un poste à Chloé en échange d'une enquête approfondie sur Clark alors que Lana et Clark s'embrassent enfin !... Pourtant Lana ne veut pas mettre en danger leur relation avec Chloé avec leur rapprochement pendant que Lex demande à Clark d'être son témoin de mariage...
Épisode 44 : "Exodus (2) / Le Départ"
(Date de première diffusion US : 20.05.03 / Date de première diffusion en France : 02.08.03)
La navette de Clark contient encore un message de son père Jor-El qui lui apprend qu'il doit embrasser sa destinée et quitter sa famille et ses amis pour l'accomplir... Il reçoit aussi la "marque de ses ancêtres" sur son torse... Lionel qui a réussit à dupliquer la clé octogonale décide de l'utiliser sur les murs de la caverne alors que Clark pense qu'il peut l'utiliser pour détruire son vaisseau... Pete lui procure une diversion mais son ami rate le mariage de Lex par la même occasion alors que les Kents ont un accident pendant l'explosion qui provoque la perte du bébé de Martha ! Jonathan rejette alors son fils qui décide de partir après avoir enfiler un anneau en Kryptonite rouge et dit adieu à Lana... Lex se réveille au bout milieu de l'océan, son avion va s'écraser alors qu'Helen a disparue... Chloé qui ne supporte plus la relation entre Lana et Clark décide d'accepter l'offre de Lionel Luthor et d'enquêter secrètement sur son ami...
Informations Générales - Distribution - Épisodes
A SUIVRE dans la Troisième Saison...