Le Guide des Épisodes - Première Saison
Informations Générales
L'épisode "Pilote" fût diffusé pour la première fois sur la télévision américaine le Mardi 16 octobre 2001 à 21h00, alors que le tournage de la série avait commencée le 8 mars dans les villes de Cloverdale et Merritt près de Vancouver (Canada).
Après avoir d'abord signé pour 13 épisodes, et après le succès du pilote et du second épisode, Warner Bros a décidé de produire une saison complète de 22 épisodes.
L'histoire raconte l'adolescence du jeune Clark Kent à Smallville avant qu'il ne devienne Superman. Beaucoup plus axé sur l'action que "Lois & Clark", l'accent est aussi mis sur l'humour et l'émergence des pouvoirs de Clark comme sa supervision. La romance est aussi de mise avec la belle Lana Lang et le jeune Lex Luthor est aussi au rendez-vous...
- Producteurs Exécutifs : Miles Millar, Alfred Gough, Mike Tollin, Brian Robbins et Joe Davota.
- Scénaristes : Miles Millar, Alfred Gough.
- Réalisateur : David Nutter ("X-Files", "Roswell").
- Equipe Casting : Barbara Miller, Deedee Bradley et Alison Mize.
Informations Générales - Épisodes
Distribution
Tom Welling
Né le 24 avril 1977 à New-York, fut mannequin durant plusieurs années avant de joué dans la série "Judging Amy" durant la saison 2000-01. Il est aussi apparu dans "Undeclared" et "Special Unit 2". Il incarne l'adolescent de 15 ans, Clark Kent qui est le fils adoptif que Martha et Jonathan Kent ont toujours voulu avoir. 12 ans plus tôt, une météorite qui transperce le ciel de la ville de Smallville au Kansas leur donne un enfant de trois ans qu'il découvre dans une capsule spatiale.... Cachant celle-ci aux yeux de tous, ils vont vite découvrir que Clark n'est pas un enfant ordinaire et qu'avec sa croissance, il va se découvrir des pouvoirs étranges... Les Kents vont fait promettre à leur fils de garder le secret de peur que le gouvernement ne décide de le leur enlever... Avec le temps et ses extraordinaires capacités, il montre un grand penchant pour l'astronomie. Aujourd'hui, seulement deux semaines après son entrée au lycée, il va apprendre la vérité par ses parents et va vraiment prendre conscience de son secret et de ses pouvoir qu'ils ne contrôlent pas encore. Certain qu'il est la cause des malheurs de sa ville depuis son arrivée sur Terre, il a décidé de tout faire pour découvrir son héritage et aider "Smallville" grâce à ses dons..
Kristin Kreuk
originaire de Vancouver, elle a joué deux ans dans la série TV "Edgemont" avant de rejoindre l'équipe de "Smallville", elle a aussi joué cette année dans "Snow White" aux cotés de "Miranda Richardson"... Elle incarne l'adolescente, elle aussi de 15 ans, Lana Lang. Orpheline comme Clark, elle a été élevée par son tante Nell. Très populaire dans sa ville de naissance, elle sort avec la star du lycée, le Quaterback Whitney Ellsworth. Elle rêve de s'envoler pour Paris et Metropolis. C'est bien sûr, la superbe brune pour laquelle Clark craque, malheureusement à chaque qu'il essaie de l'approcher, il se sent soudainement très faible, une fois il s'est même évanouit... Quand à Lana, dès son arrivé en ville, Lex Luthor l'intrigue et personnifie le déclic qu'il manquait à Smallville...
Michael Rosenbaum
En dehors d'être la voix de "Flash" dans le nouveau DA "Justice League", il est né à Oceanside (état de New-York) et a joué dans plusieurs petits films indépendants. Il est aussi apparut dans le "Late Night show" avec Conan O'Brien... Il interprète le rôle de Lex Luhor. Né et élevé à Metropolis, il est le fils de 21 ans du "Roi des pesticides" : Lionel Luthor. Jusqu'à l'âge de 9 ans, Lex arborait une belle chevelure rousse qu'il perdit lors d'un mystérieux accident pendant un voyage avec son père. Malgré les compétences des plus grands "spécialistes du cheveux", rien n'y fit et la culpabilité de Lionel s'accentua parallèlement à leurs relations de plus en plus difficiles. Lex, diplômé de l'université de Metropolis, dans l'intention de prendre la place de son père à la "Luthor Corp" dut pourtant partir pour Smallville sur les ordres de son père. Décidé à bâtir son propre empire et de faire plier son père, un nouvel accident du destin l'amena à rencontrer Clark Kent. Une amitié se forgea rapidement entre les deux hommes et Lex devint vite le "grand frère" de Clark (la seule personne en qui fait confiance Lex...)...
Annette O'Toole
Elle reprit le rôle de Martha Kent alors que c'est Cynthia Ettinger qui joua celle-ci dans le feuilleton Pilote. Elle joua le rôle d'une certaine Lana Lang dans le film "Superman III" de 1983 (avec Christopher Reeve)... Elle est né à Houston (au Texas). Elle a aussi joué dans le film "48 heures" (avec Eddie Murphy) ou des feuilletons comme "Nash Bridges" (avec Don Johnson), "Frasier", ou "Law & Order". Elle est mariée et vit à Los Angeles avec l'acteur Michael McKean...
John Schneider
Pour le rôle de Jonathan Kent, John Schneider est surtout connu pour son interprétation (durant six années) de Bo Duke dans la série des années 80 "The Dukes fo Hazzard" ("Shérif, fais moi peur"). Il est né à Mount Kisco (dans l'état de New-York) et vit à Los Angeles avec sa femme Elly et leur trois enfants. Il a joué dans des série comme "Dr Quinn, Medecine Woman" ou "Heaven help Us", il prête aussi sa voix depuis la rentrée pour le DA de la Warner, "The Mummy" (inspiré du film bien connu avec Brendan Fraser...). Il a aussi sorti 11 albums musicaux dont l'un qui fut N°1 aux États-Unis...
Allison Mack
Née en Allemagne qu'elle quitta à l'âge de 2 ans, elle débuta sa carrière pour des publicité à l'âge de 4 ans. Elle fit des apparitions dans la série "7th Heaven" et "The nightmare Room". Elle a aussi joué dans le film "Honey, We shrunk ourselves". Aussi chanteuse et danseuse, elle vit à Los Angeles... Allison joue Chloe Sullivan, l'amie de Pete Ross et Clark Kent. Elle a vécue à Metropolis et rêve de quitter Smallville pour y retourner. Son père, Gaby, un reporter, s'occupe de l'usine de Fertilisants de la Luthor Corp. depuis que Lionel Luthor a racheter l'ancienne fabrique de glace à la famille Ross...
Sam Jones III
En dehors d'un rôle dans "Judging Amy" ou "NYPD Blue", il a aussi tourné dans deux épisodes de "The Nightmare Room". Vivant à Los Angeles, il a déménagé à Vancouver pour les besoins de la série...) joue Peter Ross, le meilleur ami de Clark et Chloé.
Eric Johnson
Né à Edmonton près d'Alberta au Canada, il a fait une apparitions dans "Walker, Texas Rangers" et les petits films "Atomic Train", "Children of Forture" et "Oklahoma City". Il vit à Vancouver... Il tient le rôle de Whitney, le petit ami de Lana...
John Glover
Il joue le rôle du père de Lex : Lionel Luthor...
Sarah-Jane Redmond interprète la tante de Lana devenu le tuteur de l'adolescente à la mort de ses parents : Nell Lang...
Informations Générales - Distribution
Épisodes : (Titre Us / Titre Français)
Épisode 1 : "Pilot / Bienvenue sur Terre" (Date de première diffusion US : 16.10.01 / Date de première diffusion en France : 04.01.03) - Images de l'épisode -
Les débuts de la série où interdit de jouer dans l'équipe de Football du lycée par ses parents, Clark sauve la vie de Lex Luthor dans un accident de voiture...
Épisode 2 : "Metamorphosis / Métamorphose" (Date de première diffusion US : 23.10.01 / Date de première diffusion en France : 04.01.03) - Images de l'épisode -
Un adolescent, victime d'un accident, se retrouve avec d'étranges pouvoirs. Il décide alors de se faire aimer de Lana en s'occupant aussi de son petit-ami... Lex demande aux Kents de l'aider pour la fête qu'il prépare...
Épisode 3 : "Hothead / Tête Brûlée" (Date de première diffusion US : 30.10.01 / Date de première diffusion en France : 11.01.03) - Images de l'épisode -
L'entraîneur de l'équipe de foot du lycée veut que Clark rejoigne l'équipe. Alors que son père Jonathan refuse de signer sa demande d'engagement de peur que l'on découvre son secret, Clark fait signer sa mère Martha... Malheureusement, pour lui, il ne sait pas que l'entraîneur possède lui aussi d'étranges pouvoirs...
Épisode 4 : "X-Ray / Sosies" (Date de première diffusion US : 06.11.01 / Date de première diffusion en France : 11.01.03) - Images de l'épisode -
Clark n'arrive pas à contrôle sa supervision émergente alors que Lana découvre le journal de sa mère et accuse sa tante de lui avoir menti. De son côté, Lex est accusé de vol à main armée par une adolescente qui peut prendre l'apparence de qui elle veut...
Épisode 5 : "Cool / Corps de Glace " (Date de première diffusion US : 13.11.01 / Date de première diffusion en France : 18.01.03) - Images de l'épisode -
Un adolescente découvre qu'il ne peut garder sa chaleur corporelle sans absorber celle des autres personnes. Lex persuade Clark de demander à Lana de sortir avec lui...
Épisode 6 : "Hourglass / Prédictions" (Date de première diffusion US : 20.11.01 / Date de première diffusion en France : 18.01.03) - Images de l'épisode -
Volontaire pour donner de l'aide dans une clinique Clark touche la main d'une femme qui possède le don de voyance. Elle l'avertit qu'un de ses proches va bientôt mourir. Il fait alors partir ses parents de la ferme et se voit bientôt devant la tombe de sa famille et de ses amis... Pendant ce temps, un autre patient de la clinique retrouve la jeunesse après être tombé dans un lac où se trouve de la Kryptonite...
Épisode 7 : "Craving / Faim de Loup " (Date de premièrediffusion US : 27.11.01 / Date de première diffusion en France : 25.01.03) - Images de l'épisode -
Lorsqu'une jeune adolescente décide de perdre du poids en ne mangeant que des légumes de son jardin, elle ne sait pas encore que son jardin est empoisonné par de la Kryptonite. Ses kilos s'évaporant, sa faim grandit et Pete Ross qui décide de sortir avec elle pourrait bien en faire les frais...
Épisode 8 : "Jitters / Niveau 3" (Date de diffusion première US : 11.12.01 / Date de première diffusion en France : 25.01.03) - Images de l'épisode -
Un ancien ami des Kents vient demander leur aide alors qu'il leur annonce avoir accidentellement tuer quelqu'un à Metropolis. Empoisonné par la Kryptonite, cet ami va causer bien des soucis à Clark... qui organise une fête chez lui alors que ces parents sont partis pour un we en amoureux. Malheureusement, la fête tourne rapidement à la catastrophe...
Épisode 9 : "Rogue / Sur le Fil du Rasoir" (Date de diffusion première US : 15.01.02 / Date de première diffusion en France : 01.02.03) - Images de l'épisode -
Clark se rend à Metropolis et se doit d'arrêter un bus dangereux grâce à ses pouvoirs. Un inspecteur de Police est témoin de la scène et décide de faire son enquête. Ce dernier semble avoir découvert le secret de Clark et décide de mettre à profit cette découverte pour son propre bien-être.
Épisode 10 : "Shimmer / Transparences" (Date de diffusion première US : 29.01.02 / Date de première diffusion en France : 01.02.03) - Images de l'épisode -
Un vilain à l'apparence fantomatique fait son apparition alors que Whitney qui a des problèmes familiaux doit prendre ses distances avec Lana. Cela permet à Clark de se rapprocher d'elle...
Épisode 11 : "Hug / Une Poigne de Fer" (Date de diffusion première US : 05.02.02 / Date de première diffusion en France : 08.02.03) - Images de l'épisode -
Deux vendeurs d'équipements agricoles étaient à Smallville lorsqu'une certaine météorite a percée le ciel de la ville. De nos jours, nous allons apprendre ce qu'il est advenu de ses deux individus...
Épisode 12 : "Leech / Un Homme Ordinaire " (Date de diffusion première US : 12.02.02 / Date de première diffusion en France : 08.02.03) - Images de l'épisode -
Clark et l'un de ses camarades de classe, Eric, sont victimes de la foudre au même instant. Les pouvoirs du premier sont alors transférés dans le second. Eric et sa famille vont devoir affronter les mêmes épreuves que les Kents avec leur fils. Vont-ils faire de même qu'avec Clark ?
Épisode 13 : "Kinetic / Passe-Murailles" (Date de diffusion première US : 26.02.02 / Date de première diffusion en France : 15.02.03) - Images de l'épisode -
Chloé est gravement blessée lorsque trois cambrioleurs réussissent à dérober une disquette dans le Manoir Luthor. Elle contient des informations qui prouverait que Lex a hacké le système informatique de son père... Le groupe de voleurs (qui ont le pouvoir de traverser les murs...) veut faire chanter Lex et s'en prend aussi à Whitney qui va demander de l'aide à Clark et Lana...
Épisode 14 : "Zero / Les Fantômes du Passé" (Date de diffusion première US : 12.03.02 / Date de première diffusion en France : 15.02.03) - Images de l'épisode -
Alors que Chloé doit interviewer Clark pour le journal du lycée et ainsi en apprendre plus sur son adoption par les Kents, nous allons connaître un événement de la vie de Lex qui a eut lieu trois ans auparavant et qui revient le hanter de nos jours...
Épisode 15 : "Nicodemus" (Date de diffusion première US : 19.03.02 / Date de première diffusion en France : 22.02.03) - Images de l'épisode -
Une fleur génétiquement modifiée par le Docteur Hamilton a d'étranges pouvoirs qui affectent la psychologie des gens de Smallville. Jonathan Kent est le premier dans l'entourage de Clark a subir ses effets néfastes avant Lana et Pete...
Épisode 16 : "Stray / Pensées Secrètes" (Date de diffusion première US : 16.04.02 / Date de première diffusion en France : 22.02.03) - Images de l'épisode -
Alors que Lex a la possibilité de quitter Smallville et de repartir pour Metropolis, les Kents vont aider un jeune garçon qui a des pouvoirs étranges. Poursuivi par un tueur, son pouvoir de lire les esprits ne lui sera bientôt plus d'aucune utilité à moins que...
Épisode 17 : "Reaper / Cendres" (Date de diffusion première US : 23.04.02 / Date de première diffusion en France : 01.03.03) - Images de l'épisode -
Tyler tombe d'une fenêtre d'un hôpital alors qu'il essaie de tuer sa mère agonisante. Sauvé par la Kyrptonite, il acquiert le pouvoir de transformer les gens en cendres. Arrivé à Smallville, il va s'en prendre à Martha et au père de Whithney alors que Clark va lui apprendre que sa mère n'est pas morte... De son coté, le père de Lex non content des agissements de son fils envers les Kents envoie l'un de ses sbires, Dominic pour s'occuper de lui...
Épisode 18 : "Drone / Les Abeilles Tueuses" (Date de diffusion première US : 30.04.02 / Date de première diffusion en France : 01.03.03) - Images de l'épisode -
Clark accepte de porter sa candidature pour devenir "Président" de classe après que Pete l'ait pousser à le faire... Sasha, son adversaire, aidée d'abeilles kryptonisées va tout faire pour l'empêcher d'être élu. Lana et Martha vont en faire les frais alors que Clark va devoir l'arrêter définitivement... Au bout du compte, un autre candidat sera élu alors que de son côté Lex achètera une reporter venu écrire un article sur lui...
Épisode 19 : "Crush / Télékinésie" (Date de diffusion première US : 07.05.02 / Date de première diffusion en France : 08.03.03) - Images de l'épisode -
Justin perds l'usage de ses mains dans un accident mais développe alors le pouvoir de télékinésie. Après s'être débarrassé de son médecin, il retourne à Smallville où il révèle son secret à Chloé. Il tue ensuite le proviseur Kwan qui était le conducteur de la voiture qui l'a accidenté. Pourtant c'était Danny, le fils de Kwan le responsable de l'accident. Chloé découvre la vérité et Clark vient l'aider à mettre Justin hors d'état de nuire. Pendant ce temps là, Pamela, la "nounou" de Lex vient lui présenter ses excuses après l'avoir laissé à la mort de sa mère... Le père de Whitney décède...
Épisode 20 : "Obscura / Loin des Yeux" (Date de diffusion première US : 14.05.02 / Date de première diffusion en France : 08.03.03) - Images de l'épisode -
Une explosion donne des pouvoirs de visions à Lana qui voit son amie Chloé en grand danger... D'abord attaquer durant son voyage à Metropolis puis à travers les yeux du kidnappeur. Puis une vision lui permet de dire à Clark l'endroit où elle est enterrée lui permettant ainsi de la sauver... Lana est alors à son tour maltraité et Clark devra lui venir en aide... De leur coté, Lex et Roger Nixon contactent Eddie Cole qui travaillait durant le crash de la météorite sur Smallville. Lex découvre le champ où elle est tombée et Hamilton identifie un fragment métallique comme non-terrestre !!!
Épisode 21 : "Tempest / Avis de Tempête" (Date de diffusion première US : 21.05.02 / Date de première diffusion en France : 15.03.03) - Images de l'épisode -
Le père de Lex blâme son fils de la faillite de son usine de Smallville et veut que ce dernier rejoigne Metropolis pour ses erreurs... Alors que Clark prépare son rendez-vous avec Chloé, le journaliste Roger Nixon découvre ses origines extra-terrestres et Whitney s'engage dans les "Marines". Lex rachète alors l'usine de son père qui le menace pour cette action... Nixon utilise la clé que Lex a trouvé dans l'épisode précédent et active la navette spatiale de Kal-El... Jonathan et Martha se lancent à sa poursuite alors qu'une tornade s'abat sur le manoir Luthor... Lex doit choisir entre la vie et la mort de son père alors que Lana est aspirée dans le tourbillon avec Clark.... A SUIVRE dans la Seconde Saison...
Informations Générales - Distribution - Épisodes