• Newletter
• Forum
• Liens
• Contacts
• Recherchez

Le Guide des Épisodes - Quatrième Saison

Distribution - Épisodes

Informations Générales

Informations Générales - Épisodes

Distribution

• Clark Kent/Superman : Dean Cain
• Lois Lane : Teri Hatcher
• Perry White : Lane Smith
• Jimmy Olsen : Justin Whalin
• Martha Kent : K. Callan
• Jonathan Kent : Eddie Jones

Informations Générales - Distribution

Épisodes

66. LORD OF THE FLYS - "L'INVASION DE LA TERRE"

Lord Nor attaque la terre et prend Smallville pour première cible. De son coté, Kal-El débute son règne sur la nouvelle Krypton, pourtant...

Guest Stars : Justine Bateman (Zara), Mark Kiely (Ching) et Simon Templeman (Lord Nor).

67. BATTLEGROUND EARTH - "BATAILLE TERRESTRE"

Kal-El se rend à Lord Nor pour sauver la terre. Il se voit alors accusé de haute trahison par son ennemi...

Guest Stars : Justine Bateman (Zara), Mark Kiely (Ching) et Simon Templeman (Lord Nor).

- Dans les deux premiers épisodes de la saison, Jon Tenney qui tenait le rôle du lieutenant Ching dans l'épisode 65 est remplacé par Mark Kiely faute de temps et de problèmes contractuels.

68. SWEAR TO GOD, THIS TIME WE'RE NOT KIDDING - "LA BRISEUSE DE FOYER"

Le mariage du siècle aura-t'il réellement lieu cette fois-ci alors qu'une criminelle et son médecin s'en prennent à notre couple de journalistes ???

Guest Stars : Delta Burke (Myrtle Beech), Charles Fleisher (Dr. Voyle Grumman) et David Doyle (Mike).

69. SOUL MATES - "PARTENAIRES DANS L'AME"

Avant leur voyage de noces, Lois & Clark retournent au moyen-âge avec H.G. Wells pour sauver Lois d'une malédiction engendrée par Tempus...

Guest Stars : Lane Davies (Baron Tempus/Tempus Tex), Terry Kiser (H.G. Wells) et Clive Revill (le Sorcier).

- Le vilain de cet épisode devait être Lex Luthor (ce qui aurait permit à l'histoire d'être beaucoup plus crédible...). John Shea ne pouvant se libérer à temps pour le tournage, Lane Davies reprit son rôle de méchant...

70. BRUTAL YOUTH - "JEUNESSE VOLEE"

Superman va se battre pour rendre sa jeunesse à son ami Jimmy qui s'est vu vieillir par une machine diabolique avant que Lois ne subisse le même sort...

Guest Stars : Caroline McWilliams (Veda Doodsen), Barbara Pilavin (Lois Lane "agée"), John d'Aquino (Connor Shenk "jeune") et Jack Larson (Jimmy Olsen "agé").

- L'acteur jouant le Jimmy Olsen âgé, est celui qui donnait la réplique à George Reeves et Phyllis Coates dans la série TV des années 50.

71. THE PEOPLE VS LOIS LANE - "LA SOCIETE CONTRE LOIS LANE (1)"

Lois est accusée de meurtre. Superman occupé ailleurs ne peut l'aider contre les accusations portées contre elle.

Guest Stars : Jasmine Guy (Angela Winters) et Alan Rachin (Prof. Cole).

- Une nouvelle allusion à Batman, le "Caped Crusader" est faite dans l'épisode...

72. DEAD LOIS WALKING - "LA SOCIETE CONTRE LOIS LANE (2)"

Superman libère Lois. Ils deviennent tous deux des fugitifs. Cole veut utiliser la kryptonite comme poison mortel...

Guest Star : Alan Rachin (Prof. Cole).

73. BOB AND CAROL AND LOIS AND CLARK - "BOB AND CAROL AND LOIS AND CLARK"

Les nouveaux amis de Lois et Clark, Bob et Carol, mènent eux aussi une double vie. Le Super'Vilain Deathstroke, fait son apparition à Metropolis.

Guest Stars : Antonio Sabato, Jr. (Bob Stanford), Kenneth Mars (Grant Gendell), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Sydney Walsh (Carol Stanford).

74. GHOSTS - "FANTOMES"

Un petit truand utilise ses talents pour débarrasser les appartements de ses locataires. Hélas pour lui, lorsqu'il réveille le fantôme d'une femme assassinée, les choses se gâtent pour ses projets...

Guest Stars : Drew Carey (Herbie Saxe), Kathy Kinney (Katie Banks), Richard Zavaglia (Mink Mahoney), Lee Benton (Lilah Monroe).

75. STOP THE PRESSES - "LES PRESS ATTAQUENT"

Lorsque Perry est promu, Lois prend sa place en tant qu'Editor en Chef du Planet. Les choses se corsent lorqu'elle supprime l'un des articles de Clark, ce qui entraine les premières tensions au sein de leur couple. Cela pourrait même couter la vie à Superman...

Guest Stars : Charles Esten (Ethan Press), Jeff Juday (Eric Press), Raymond O'Keefe (the Colonel), James Dumont (Ralph), Bahni Turpin (Carly).

76. 'TWAS THE NIGHT BEFORE MXYMAS - "LA BOUCLE DU TEMPS"

Mister Mxyzptlk, le Lutin magicien de la cinquième dimension, apparaît à Metropolis pour Noël dans le but de conquérir le monde. Comment ? En faisant boucler le temps sur cette même journée, et enlevant chaque fois un peu plus d'espoir dans la vie des habitants de la ville...

Guest Stars : Howie Mandel (Mister Mxyzptlk), Beverly Garland (Ellen Lane), Harve Presnell (Sam Lane), Keene Curtis (William B. Caldwell).

77. LETHAL WEAPON - "AMOUR FILIAL ET ARME FATALE"

Jerry White, le fils de Perry, revient à Metropolis après être sorti de prison. Il décide d'établir de nouvelles relations avec son père alors que de son côté, l'Homme d'Acier éprouve de plus en plus de difficultés à contrôler ses pouvoirs...

Guest Stars : John Spencer (Hank Landry), Andre Nemec (Jerry White), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Tom Wilson (Carter Landry), Nancy Dussault (le Maire).

78. SEX, LIES, AND VIDEOTAPE -"MENSONGE ET VIDEO"

Lorsqu'une journaliste sans scrupules monte un coup en faisant croire à tout le monde que Lois a une liaison avec Superman, une course contre la montre s'engage pour trouver le responsable du scandale avant que Clark ne soit forcer de révéler sa véritable identité au monde entier...

Guest Stars : Jack Wagner (Randy Goode), Julie Brown (Samantha).

79. MEET JOHN DOE -"A LA RENCONTRE DE JOHN DOE"

Tempus est de retour à Metropolis avec la technologie du futur. Il implante des messages subliminaux à l'ensemble du pays pour gagner la présidence...

Guest Stars : Lane Davies (Tempus), Fred Willard (Président Garner), William Christopher (Andrus), Victor Raider-Wexler (Dr. Dussel), Robert Arce (Barrett).

80. LOIS AND CLARKS - "A LA RENCONTRE DE JOHN DOE (2)"

Alors que Superman est emprisonné dans l'espace par Tempus, Lois aidée de H.G. Wells va trouver de l'aide en la personne du Clark venant de la dimension parallèle...

Guest Stars : Lane Davies (Tempus), Fred Willard (Président Garner), Hamilton Camp (H.G. Wells), Rick Dean (Dragon).

81. AKA SUPERMAN - "GRAINE DE SUPERMAN"

Penny Barnes, une jeune femme obsédée par Superman, séduit Jimmy Olsen croyant qu'il s'agit de l'Homme d'Acier. Jimmy ne lui révèle pas la vérité...

Guest Stars : Dwight Schultz (Garret Grady), Kristanna Loken (Penny Barnes), Vito D'Ambrosio (Peters), Michael Paul Chan (Chester Paladin), Michole White (Doris), Granville Ames (Steve McBride).

82. FASTER THAN A SPEEDING VIXEN - "PLUS RAPIDE QUE L'ECLAIR"

Superman affronte Vixen, une nouvelle Super'Vilaine. La résurrection de l'Empire de Lex Luthor aura t'elle lieue après le rachat du Daily Planet par...

Guest Stars : Patrick Cassidy (Leslie Luckabee), Keith Brunsmann (Troll/Mr. Smith), Lori Fetrick (Vixen).

83. SHADOW OF A DOUBT - "L'OMBRE D'UN DOUTE"

...Leslie Luckabee - le fils de Lex Luthor - qui essaie de déstabiliser le mariage de Lois et Clark...

Guest Stars : Patrick Cassidy (Leslie Luckabee), John Shea (la voie de Lex Luthor), Keith Brunsmann (Troll/Mr. Smith), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Matt Roe (Edward Hanson).

84. VOICE FROM THE PAST - "LES PROFONDEURS DU PASSE"

Superman demande au Dr Klein de faire des tests sur sa possible stérilité. Lois est kidnappée par Leslie Luckabee.

Guest Stars : Patrick Cassidy (Leslie Luckabee), Keith Brunsmann (Troll/Mr. Smith), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Stacy Rukeyser (Carolyn).

85. I'VE GOT YOU UNDER MY SKIN - "JE T'AI DANS LA PEAU"

Woody Samms découvre le moyen de changer de corps avec celui de Clark Kent, qui va devoir ensuite le convaincre d'inverser l'opération...

Guest Stars : Tim Thomerson (Woody Samms), Stacy Keanan (Becky Samms), Shaun Toub (Asabi).

86. TOY STORY - "TOY STORY"

Le Toyman kidnappe des enfants d'orphelinat dans l'espoir de leur donner une meilleure existence, pourtant...

Guest Stars : Grant Shaud (Toyman), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Stacey Travis (Wendy), Mary Frann (Alice), Jeffrey Byron (Alex Turner).

87. THE FAMILY HOUR - "L'ULTIME AVENTURE DE LOIS ET CLARK"

Le Dr. Klein donne à Lois&Clark les résultats sur la stérilité de ce dernier. Insatisfaits, ils décident de demander l'avis à Sam Lane. La double identité de notre héros est-elle menacée ?

Guest Stars : Harry Anderson (Fat Head Mensa), Beverly Garland (E.Lane), Harve Presnell (S.Lane), Brian George (Misha), Jane Morris (Constance Bailey).

Informations Générales - Distribution - Épisodes

Retour au sommaire de Lois & Clark

---