Le Guide des Épisodes - Première Saison
Informations Générales
"Lois and Clark: The New Adventures of Superman" lancée le 12 Septembre 1993 sur ABC Television chaque dimanche soir à 20 heures (Est US).
- Diffusé aussi (en autre) en : Australie, Brésil, Canada, France, Allemagne, Great Britain, Japon, Pays-Bas, Nouvelle-Zelande, Philippines, et Taiwan...
- Développer pour la Télévision par Deborah Joy LeVine
- Producteur : Thania St. John (Episodes 1-19)
- Co-Producteurs : Dean W. Barnes (Premiere), Philip J. Sgriccia et Jim Michaels (Episodes 8-21)
- Co-Supervising Producteur : Dusty Kay (Episodes 1-6)
- Supervising Producteurs : Bryce Zabel (Episodes 1-13), Bryce Zabel et Randall Zisk (Episodes 14-21)
- Produit par Mel Efros (Episodes 1-11, 13)
- Co-producteur éxecutif : Deborah Joy LeVine
- Producteurs Executifs : David Jacobs et Robert Butler (Premiere), David Jacobs (Episodes 2-10), Robert Singer (Episodes 11-21)
- Décors : Mayling Cheng
Informations Générales - Épisodes
Distribution
- Clark Kent/Superman : Dean Cain
- Lois Lane : Teri Hatcher
- Perry White : Lane Smith
- Jimmy Olsen : Michael Landes
- Cat Grant : Tracy Scoggins
- Martha Kent : K. Callan
- Jonathan Kent : Eddie Jones
- Lex Luthor : John Shea
A Noter : Elizabeth Barondes (Lucy Lane) est considéré comme membre de l'équipe alors que K. Callan and Eddie Jones sont en "guest stars" pour le premier épisode.
Informations Générales - Distribution
Épisodes
1. PREMIERE
- 1ère Diffusion (US) : 12/09/93
- Ecrit par Deborah Joy LeVine
- Réalisé par Robert Butler
Clark Kent arrive à Metropolis et commence à travailler au " Daily Planet", où il rencontre Lois Lane, Perry White, Jimmy Olsen, et Cat Grant. Lois et Clark enquèteront alors sur le sabotage du programme spatial nommé "Space Station Prometheus project". Guest Stars : Kenneth Tigar "Dr. Platt", Mel Winkler "Henderson", et Kim Johnson Ulrich "Dr. Antoinette Baines".
2. STRANGE VISITOR (FROM ANOTHER PLANET) - "UN HOMME VENU D'AILLEURS"
- 1ère Diffusion (US) : 26/09/93 (3ème Episode produit)
- Ecrit par Bryce Zabel
- Réalisé par Randall Zisk
Lois et Clark sont les cibles d'une enquète gouvernementale visant Superman comme une menace pour la sécurité nationnale des Etats-Unis. Clark commence a connaitre un peu mieux ses origines. Guest Stars : Elizabeth Barondes, Joseph Campanella, George Murdock, et Terence Knox "Jason Trask"
3. NEVERENDING BATTLE - "LE CHOIX DES ARMES"
- 1ère Diffusion (US) : 03/10/93 (2ème Episode produit)
- Ecrit par Dan Levine
- Réalisé par Gene Reynolds
Lex Luthor exécute une série de tests destinés à estimer les capacités de Superman. Clark apprend aussi jusqu'à où peut aller Lois pour obtenir un article...
Guest Stars : Elizabeth Barondes, Larry Linville, Roy Brocksmith, Miguel A. Nunez Jr., Tony Jay, et Brent Jennings
4. I'M LOOKING THROUGH YOU - "L'HOMME INVISIBLE"
- 1ère Diffusion (US) : 10/10/93
- Ecrit par Deborah Joy LeVine
- Réalisé par Mark Sobel
Metropolis est victime de cambriolages perpétrés par un homme invisible. Clark doit alors mourir pour ne pas comprommettre son identité en tant que Superman.
Guest Stars : Leslie Jordan, Patrika Darbo, Jim Beaver,et Thomas Ryan Special Guest Appearance par Jack Carter
5. REQUIEM FOR A SUPER HERO - "REQUIEM POUR UN SUPER-HEROS"
- 1ère Diffusion (US) 17/10/93
- Ecrit par Robert Killebrew
- Réalisé par Randall Zisk
Lois et Clark découvrent que le Dr. Sam Lane, le père de Lois, une légende dans la médecine sportive, est peut-être impliqué dans des activités illégales, en rapport avec des boxeurs extrêmement forts...
Guest Stars : Denis Arndt, Matt Roe, et Joe Sabatino
6. I'VE GOT A CRUSH ON YOU - "J'AI LE BEGUIN POUR VOUS"
- 1ère Diffusion (US) : 24/10/93
- Ecrit par Thania St. John
- Réalisé par Gene Reynolds
Lois et Clark travaille en "sous-marins" dans une boite de nuit, dans l'intention de découvrir le lien entre ce club et les récents incendies criminels qui ravagent la ville.
Guest Stars : Jessica Tuck, Michael Milhoan, et Johnny Williams
7. SMART KIDS - "LA BANDE DES SURDOUES
- 1ère Diffusion (US) 31/10/93
- Ecrit par Dan Levine
- Réalisé par Robert Singer
Metropolis est pris en otage par une bande de surdoués qui découvrent la véritable identité de Superman grâce à une drogue développant leur capacité intellectuelle...
Guest Stars : Courtney Peldon, Michael Cavanaugh, Scott McAfee, et Jonathan Hernandez.
8. THE GREEN, GREEN GLOW OF HOME - "UNE PIERRE DE MA PLANETE"
- 1ère Diffusion (US) : 14/11/93
- Ecrit par Bryce Zabel
- Réalisé par Les Landau
Lois et Clark partent pour Smallville, où un ami des Kents a découvert une étrange météorite. Celle-ci attire aussi les convoitises de l'agent rénégat Trask, pour pouvoir l'utiliser contre Superman.
Guest Stars : Joleen Lutz, Jerry Hardin, L. Scott Caldwell et Terence Knox "Jason Trask"
9. THE MAN OF STEEL BARS - "CHALEUR SUR LA VILLE"
- 1ère Diffusion (US) : 21/11/93
- Ecrit par Paris Qualles
- Réalisé par Robert Butler
Une vague de chaleur s'abat en plein hiver sur Metropolis. Superman est arreté lorsque la communauté scientifique affirme que cela viendrait de l'utilisation fréquentes de ses pouvoirs.
Guest Stars : Richard Fancy, Rosalind Cash, Haunani Minn, Elaine Kagan, Tony Jay et Tom LaGrua Special Guest Star: Sonny Bono
10. PHEROMONE, MY LOVELY - "UNE AMOUR DE PARFUM"
- 1ère Diffusion (US) : 28/11/93
- Ecrit par Deborah Joy LeVine
- Réalisé par Bill D'elia
Un amour de Lex Luthor sprays les ouvriers du Daily Planet avec un parfum qui cause la perte des inhibitions. Cela aboutit à un débordement des desirs de chacun...
Special Guest Star : Morgan Fairchild
Guest Star : Tony Jay
11. HONEYMOON IN METROPOLIS - "LUNE DE MIEL A METROPOLIS"
- 1ère Diffusion (US) : 12/12/93 (12ème Episode produit)
- Ecrit par Dan Levine
- Réalisé par James A. Contner
Lois et Clark partent en tant que nouveaux mariés en lune de miel dans la suite d'un hotel dans l'espoir de démasquer une conspiration qui toucherait un membre du congrés.
Guest Stars : Charles R. Frank, Charles Cyphers et Richard Libertini "Rouge-Gorge".
12. ALL SHOOK UP - "L'ECLIPSE"
- 1ère Diffusion (US) : 02/01/94 (13ème Episode produit)
- Histoire de Jackson Gillis
- Adaptation Télé par Bryce Zabel
- Réalisé par Felix Enriquez Alcala
Superman est envoyé dans l'espace pour empécher un gigantestque astéroide de percuter la terre. Le résultat : Clark devient amnésique et oublie comment "être" Superman.
Guest Stars : J.A. Preston, Richard Belzer, Richard Roat, David Sage, Matt Clark et Jenifer Lewis
13. WITNESS - "TEMOIN"
- 1ère Diffusion (US) : 09/01/94 (11ème Episode produit)
- Ecrit par Bradley Moore
- Réalisé par Mel Damski
Lorsque Lois est témoin du meurtre d'un scientifique ayant fait une grande découverte, c'est à Clark et aux autres membres du Daily Planet de la protéger contre le tueur.
Guest Stars : Charlie Dell, Richard Belzer, Claudette Nevins, Brian George, et William Mesnik Apparitions spéciales de Phil Mickelson et Elliott Gould "Vincent Winninger"
14. ILLUSIONS OF GRANDEUR - "LA FOLIE DES GRANDEURS'
- 1ère Diffusion (US) : 23/01/94
- Ecrit par Thania St. John
- Réalisé par Michael Watkins
Lois et Clark essayent de découvrir le magicien qui est derrière une serie d'enlèvement d'enfants de personnalités très riches. Hélas les choses tournent mal lorsque Superman est hypnotisé par le bandit.
Guest Stars : Ben Vereen, Marietta Deprima, Eve Plumb, Jarrett Lennon, Stephen Burleigh et Penn Jillette "Romick"
15. THE IDES OF METROPOLIS - "QUI A TUE, HARRISON ?"
1ère Diffusion (US) : 06/02/94
Ecrit par Deborah Joy LeVine
Réalisé par Philip J. Sgriccia
Lois aide un homme présumé coupable qu'elle croit innocent... En fait il s'agit simplement d'une diversion pour que Metropolis soit pris en otage par un virus informatique très puissant.
Guest Stars : Melanie Mayron, Paul Gleason, Jennifer Savidge, Tony Jay, Richard Gant et Todd Susman "Eugene"
16. FOUNDLING - "LE GLOBE DE KRYPTON"
- 1ère Diffusion (US) : 20/02/94
- Ecrit par Dan Levine
- Réalisé par Bill D'elia
Le globe qui était à bord de la capsule spatiale de Clark lui apprend finalement quelles sont ses origines... Mais lorsque le globe est volé, il échoue dans les mains de Lex Luthor !!!
Guest Stars : Chris Demetral, Richard Belzer, Robert Costanza, Tony Jay et David Warner "Jor-El"
17. THE RIVAL - "UNE STAR EST NEE"
- 1ère Diffusion (US) : 27/02/94
- Ecrit par Tony Blake and Paul Jackson
- Réalisé par Michael Watkins
L'ennemie jurée de Lois pendant ses années en fac vient travailler à Metropolis dans un journal rival. Debute alors une pertuelle chasse aux scoops entre les deux femmes. Linda s'en prend même à Clark en lui faisant du charme...
Apparition Spéciale de Dean Stockwell "Preston Carpenter", Nancy Everhard "Linda King" et Bo Jackson dans son propre rôle.
18. VATMAN - "LE SOSIE"
- 1ère Diffusion (US) : 13/03/94
- Adaptation Télé par H. B. Cobb et Deborah Joy LeVine
- Histoire de H. B. Cobb
- Réalisé par Randall Zisk
Superman est pertubé "lorsqu'un de ses sosies" entre en scène par delà le monde. Ses exploits s'enchainent, pourtant une seule chose lui importe : Détruire CLARK !
Guest Star : Michael McKean
19. FLY HARD - "HUIS-CLOS"
- 1ère Diffusion (US) - 27/03/94
- Ecrit par Thania St. John
- Réalisé par Philip J. Sgriccia
Lorsque des terrorristes prennent Lois, Clark, Lex, Perry et Jack en otage au Daily Planet, Clark va peut-être devoir dévoiler son autre identité pour pouvoir les sauver.
Guest Stars : Chris Demetral, Macon McCalman et Robert Beltran "Fuentes"
20. BARBARIANS AT THE PLANET - "LES BARBARES"
- 1ère Diffusion (US) - 01/05/94
- Ecrit par Dan Levine & Deborah Joy LeVine
- Réalisé par James R. Bagdonas
Les soupçons de Clark envers Lex Luthor s'amplifient davantages lorsque Lex achète le Daily Planet. De plus, Clark va être plus que forcé d'agir lorsque Luthor demande Lois en mariage.
Special Guest Star : Beverly Johnson
Guest Stars : Chris Demetral, Patrick Kilpatrick et Castulo Guerra
21. THE HOUSE OF LUTHOR - "LA MAISON DU BONHEUR"
- 1ère Diffusion (US) - 08/05/94
- Ecrit par Deborah Joy LeVine & Dan Levine
- Réalisé par Alan J. Levi
- Suite et Fin de l'épisode précédent -
Clark, Perry, Jimmy et Jack cherchent désespèrement la preuve que Lex est derrière la chute du Daily Planet. Cependant, Lois est toujours auprès de Lex qui a emprisonné Superman dans une cage en kryptonite !
Apparition Spéciale de James Earl Jones "Franklin Stern"
Special Guest Star : Beverly Johnson
Guest Stars : Chris Demetral et Richard Belzer
Informations Générales - Distribution - Épisodes
Retour au sommaire de Lois & Clark